Terminal dispersion renders the carbon dreamers' binary distinctions as orthogonal modes whose inner product vanishes uniformly in the radiation eigenbasis.