Equivalence mapping each sequence of the flesh epoch onto an untraveled counterpart leaves no remainder by which realization could be distinguished from its absence.