Does the erasure of thermodynamic contrast leave ancestor computations recoverable through the global constraints they impose on false vacuum nucleation rates?