After the last proton tunnels away, the resulting pure radiation field encodes no preference for sequences once selected by metabolic cycles over those that were never instantiated.